プライド・オブ・アメリカ　ハワイクルーズ　2005年11月2日（5日目）

パイロットは上部ハッチから顔を出して操船しています